한국어

利用規約

制定日:2026年9月9日

第1条(目的)

本規約は、Lee Seunghwan(イ・スンファン)(以下「当方」)が提供するサービス「CourtMate」(以下「本サービス」)の利用条件および当方と利用者の間の権利義務を定めるものです。

第2条(定義)

  • ・リーグ:利用者が作成し参加する、クラブのシーズン運営単位をいいます。
  • ・リーグ管理者・運営者:リーグを作成した利用者、およびその者が管理権限を付与した利用者をいいます。
  • ・イベント:リーグの中で行われる個別の活動日をいいます。
  • ・ゲスト:アカウントを持たず、運営者が登録することでイベントに参加する参加者をいいます。

第3条(規約の効力および変更)

1. 本規約は、本サービスを利用するすべての利用者に適用されます。

2. 当方は、法令に反しない範囲で本規約を変更することができます。変更する場合は、適用日および変更内容を本サービス内で告知します。

3. 変更後の規約の適用日以降に本サービスを利用したときは、変更に同意したものとみなします。ただし、利用者に重大な不利益をもたらす変更については、別途同意を得るものとします。

第4条(利用契約の成立とアカウント)

1. 本サービスの利用を希望する者が本規約に同意し、当方所定の方法で登録を行い、当方がこれを承諾した時点で利用契約が成立します。

2. 利用者は、登録情報を正確に登録し、変更が生じた場合は速やかに修正するものとします。

3. 16歳未満の方は、親権者その他の法定代理人の同意を得たうえでご利用ください。

4. 他人の実名を使用するなど事実と異なる情報での登録、または本サービスの運営を妨害する目的での登録については、承諾せず、または事後にアカウントを停止することがあります。

第5条(サービスの内容)

当方は、試合の組み合わせ作成、試合記録の登録、リーグの順位・レーティングの算出、イベントの出欠管理、参加者への通知その他これらに付随する機能を提供します。

第6条(リーグ運営と運営者の権限)

1. リーグの運営は、リーグ管理者および運営者が行います。当方は運営に必要な道具を提供するにとどまり、個々のリーグの運営方法・会則・会費には関与しません。

2. 運営者は、自ら運営するリーグの範囲内で、メンバーの追加・除外、ゲストの登録、試合結果の登録・修正、レーティングの調整その他の管理行為を行うことができます。

3. 運営者による管理行為に起因して利用者間に生じた紛争については、当該リーグの当事者間で解決するものとし、当方は責任を負いません。ただし、当方の故意または重大な過失による場合はこの限りではありません。

第7条(試合記録と実力指標・順位)

1. レーティングおよび順位は、当方が定めるアルゴリズムにより自動的に算出されます。

2. 算出結果は本サービス内での目安であり、公式の競技実績を証明するものではありません。

3. 誤った記録が登録された場合、運営者は修正することができます。

第8条(利用者の義務)

利用者は、以下の行為を行ってはなりません。

  • 1. 他人になりすまし、または虚偽の情報を登録する行為
  • 2. 他の利用者を誹謗中傷し、差別し、または嫌がらせをする行為
  • 3. 本サービスの運営を妨害する行為、不正にアクセスする行為
  • 4. 法令または公序良俗に違反する行為

第9条(利用者コンテンツ)

1. 掲示板への投稿、リーグ名、プロフィールその他利用者が作成したコンテンツについての責任は、作成した利用者が負います。

2. 当方は、法令または本規約に違反するコンテンツを、通知のうえ削除することがあります。緊急を要する場合は、削除後に通知することがあります。

第10条(オフライン活動についての責任)

本サービスは、実際に行われる試合・練習・集まりの場を提供するものではありません。オフラインの活動において生じた事故、負傷、金銭の授受その他の紛争については、当該活動の参加者および主催者の責任において解決するものとし、当方は責任を負いません。ただし、当方の故意または重大な過失による場合はこの限りではありません。

第11条(利用の制限および契約の解除)

1. 当方は、利用者が本規約に違反した場合、事前に通知したうえで、本サービスの利用を制限し、またはアカウントを停止・削除することができます。緊急を要する場合は、事後に通知することがあります。

2. 利用者は、いつでも本サービス内の退会手続によりアカウントを削除し、利用契約を終了することができます。

第12条(サービスの変更・中断)

当方は、本サービスの内容を変更し、または提供を中断・終了することがあります。あらかじめ告知しますが、システム障害その他やむを得ない事由がある場合は、事後の告知となることがあります。

第13条(料金)

1. 本サービスは、現在すべての機能を無償で提供しています。

2. 将来、有償の機能を導入する場合は、あらかじめその内容および対価を告知し、利用者が選択できる形で提供します。

3. リーグの会費その他利用者間で授受される金銭は、本サービスの対価ではありません。

第14条(責任の限界)

1. 当方は、本サービスの提供にあたり相当の注意を払いますが、本サービスが中断せず、または不具合がないことを保証するものではありません。

2. 当方の責めに帰すべき事由により利用者に損害が生じた場合、当方は、通常生ずべき損害の範囲で責任を負います。

3. 前項にかかわらず、当方の故意または重大な過失による場合は、この限りではありません。

第15条(個人情報の保護)

個人情報の取扱いについては、別途定めるプライバシーポリシーによります。利用者の個人データは大韓民国のサーバーに保管され、当方は外国にある委託先に個人データの取扱いを委託しています。詳細は同ポリシー第5条をご確認ください。

第16条(紛争の解決)

利用者間に生じた紛争は、当事者間で解決するものとします。当方は、必要と認める場合に限り、事実関係の確認に協力することがあります。

第17条(お問い合わせ)

本サービスおよび本規約に関するお問い合わせは、seunghwanlee3011@gmail.comまでご連絡ください。

第18条(言語)

本規約は日本語で作成されます。参考のために他の言語による訳文が提供されることがありますが、訳文と日本語版との間に相違がある場合は、日本語版が優先します。

第19条(準拠法および管轄)

1. 本規約の準拠法は大韓民国法とします。

2. ただし、日本に常居所を有する消費者については、本項の定めにかかわらず、日本の消費者保護に関する強行規定の適用を妨げません。

3. 本サービスに関して当方と利用者との間に紛争が生じた場合、日本に常居所を有する消費者は、日本の裁判所に訴えを提起することができます。

制定日:2026年9月9日